Spanish Survival Test

Do these mean the same thing?

English

notice (warning sign)

Spanish candidate

noticia